Металлическая сборная конструкция, на которой под определенным ракурсом вырисовывается портрет великого осетинского поэта, драматурга, художника и публициста Коста Хетагурова. Кому, как не основоположнику осетинской литературы, отразившему всю красоту и глубину родного языка, ставить памятные знаки в этих местах. Место, где родился и вырос поэт – село Нар, находится недалеко от арт-объекта. Поэтическое наследие Хетагурова включает в себя лирические стихотворения, романтические и сатирические поэмы, басни, стихи для детей, народные предания и притчи в оригинальной художественной трактовке. Первый осетинский живописец — последователь русских художников демократического направления, Коста с большим сочувствием показывал в своих жанровых картинах жизнь простого народа, также писал портреты, пейзажи Кавказа. Творческое наследие Коста в ХХ веке получило  мировое признание, его произведения переведены на многие языки.